*中文简体结案时间：7月7日星期五下午三点

 

确定影视化！孔刘&徐玄振主演！

金吕玲的小说总是充满新鲜感，且畅快淋漓

金吕玲向世界抛出的强烈提问“你现在幸福吗？”

 

金吕玲作家被称为“韩国文学的新活力”以及”非凡的故事讲述者”，本次她带着引人入胜的小说作品再次来到了读者身边。在新作长篇小说《旅行箱》中，作者用独特的想像力和充满现实感的清晰语言生动地描绘了人际关系和爱情的真实面貌。这部作品不是心理描写，而是通过巧妙的对话和流畅的语句展开，充满了速度感，生动地展现了故事的力量。

 

“金吕玲通过作品《小子万得》、《优雅的谎言》和《我看见过你》等探讨大众化主题，同时以广泛的思辨和个性化的文体构建了深刻的叙事，触及了我们生活的基础。特别是在第二部畅销书《优雅的谎言》之后，作家发现了隐藏在日常生活中的暴力性并谴责了它。《旅行箱》更加明显地表现出了这种问题意识和对暴力的更为严肃的看法。通过主人公的视角，作者坦言道：“对我来说，整个世界都是沙漠。生存本身就是一件奇怪的事情，在别人的渴求中显得冷酷无情。哪怕是一口水我都十分渴望，但我甚至连口水都干了。低头时我想折断脖子，抬头时我想用锋利的刀砍脖子。”然后，作者问道：“你想要什么？”

 

三十岁，五个结婚戒指

“这次的婚姻里也没有爱”

金吕玲所描绘的婚姻和爱情的素颜

女人想要结婚，哪怕只有一次也好。她说我就是这样的人。如今这个世上，连配偶都能被出租。对于支付高额年费和婚姻资金的会员来说，这样的妻子怎么样？ 感觉像是成了传递给别人的爱用物。不知道、哪怕直到最后不知道也没问题、反倒是不知道才更好的世界，就这样握住了我的手。（第25页）

 

主人公仁智今年29岁，她在名为“Wedding Life”的婚介公司的秘密子公司NM(new marriage)工作，是VIP组入社6年的次长。与其他部门的职员负责对接未婚男女婚姻的工作不同，仁智负责直接成为VIP会员的临时妻子FW(field wife)。大学毕业后，仁秀在出版社面试中落选的当天，接到了偶然相遇的人的入职提议，起初她对NM产生了强烈的排斥感。但是大学时期，因为所爱的人是同性恋者而受到了蔑视和歧视，最终她开始反感离她而去的母亲，就业也不顺利，于是她像逃避一样进入了NM公司。

 

VIP客户恋人与妻子之间的时光，就是我们陪同他们共度的时光。虽然一开始就开始后悔，最终也会后悔，但是我已经被浪潮推到了这里。如果说我心死了，那就显得我很可怜；要说这是一种信念，我又有点胆怯。就像汽车一样，我总有一天会离开这个艰难的生活区间，当然这只是期待而已。（第26页）

 

结束第四次婚姻的仁智收到了前夫的“再婚”申请，开始了第五次婚姻生活。这次的婚姻生活比之前的都要顺利，而此时仁智面前出现了名为“严泰成”的男人。在好友“世正”的拜托下，严泰成在休假期间只相亲过一次，但仁智干脆地拒绝了他，这让他对仁智产生了怀着近乎执着的好奇心，于是开始跟踪仁智。严泰成甚至追到了仁智与签约丈夫一起生活的家，NM保安组制服了严泰成后，还瞒着仁智将两人隔离开来。此后，仁智开始好奇他的行踪，在丈夫的帮助下，仁智放出了被非法绑架并遭受虐待的严泰成。与第五个丈夫的婚姻合同结束的那天，仁智和世正同时知道了一件事，原来10年前好友“慧英”去世的时候，得到帮助的男人就是现在的丈夫。结束合约的仁智向公司提交了辞呈，并决定扔掉每次出差去过婚姻生活的时候，一直带着的旅行箱。这个旅行箱实际上也是自己不幸的20岁青春的象征。严泰成再次开始接近过了30岁生日的仁智……

 

我周围的人在乎的总是我遇到了什么人，但从来没有人问过我是否幸福。当然也不关心我的不幸。我觉得这样生活很累，争辩也没用。你哪点差呢？也许我就是因为这种漠不关心而生气。因为生气，好像只有我更累。已经三十岁了。(第210页)

 

我很好奇一件事情。为什么讨厌我。这是某人工整写下的字迹。疯小子。赶紧把门锁上。身上一下子没劲儿了。慢慢后退时脚被旅行箱卡住了。他本能地抓住了旅行箱的把手。怎么办。（中略）我盼望已久的寂静就这样袭击了我，打破了视野。（第211页）

 

充满暴力和不合理的生活

即使这样，爱情也不会停止

如今已经不再是放弃恋爱、结婚、和生育的“三抛世代”，而是“五抛世代”、“七抛世代”等新名词泛滥的时代。去年韩国的结婚率创下了自1970年以来的最低记录，即使好不容易结婚了，也很容易沦落为“婚礼乞丐”（因办婚礼而花掉大量金钱的人）、“房奴”等。在贫穷让爱情和结婚受挫的时代，金吕玲作家在此次作品中设定的“临时夫人”、“出差结婚”比任何事实都更真实，让人不寒而栗。而且不知不觉间就进入了读者们的心中，进入了现实般的故事中。

 

有的人本来吊儿郎当地过着中产阶级的生活，拖欠会费，也没有钱结婚，于是就被自动退会了。虽然因留恋而继续与NM联系，但NM的回答很简单——请合法结婚吧，那个最便宜。不要忘记这句无价箴言，如果顺利的话，可以免费呆着。那么请不顾一切地登记结婚。在法律上可以大声说话，也可以捞一把结束。到时候再说吧。（第73页）

 

《旅行箱》也是不断提问和怀疑包括婚姻在内的韩国社会各种风俗和文化的产物。作者正面凝视婚姻和爱情，掐断其形式和内容，揭露其反面，讲述了这种习俗是多么陈旧，以及以爱情的名义加上的现实欲望是多么俗气。习俗是在社会关系中形成的，因此总是包含共同体的规范，作家在作品中大胆加入合同婚姻、性少数者等故事，试图观察该规范的背面。作家想要超越规范的这种视线也可以说是一种“错位”。但是，作家的这种视线也可以成为正确看待已经变得扭曲的世界的一种方法。

 

在本作中，作者再次谈到暴力。也就是说，以不负责任的好奇心介入他人生活，这本身就会成为巨大的暴力，进而干涉他人生活、产生影响力的欲望最终会成为毁掉自己生活的决定性契机。这就是“爱情”的阴暗面。但是作家最终再次拥抱了不擅长爱的人们生活的这个世界，并怜悯他们。就像想要停止却停不下来的爱情一样。

金吕玲（김려령）

金吕玲作家在获得马海松文学奖、文学小镇儿童文学奖和创作社青少年文学奖的同时，成为了2008年最值得关注的巨匠级新人。她有着优越的笔力，不仅不放弃严肃的问题意识，而且还能让故事以有趣的方式展开。

1971年出生于首尔，在首尔艺术大学文学创作专业毕业。她成长于祖母讲古时代的故事中，将其作为养分，以严肃的主题意识为基础，同时以引人入胜的故事叙述能力脱颖而出。她凭藉小说《带回记忆的孩子》，通过呈现记忆湖中的记忆多种形态，包括健忘、错觉、幻觉和失忆等，生动有趣地描绘了儿童们所能理解的记忆秘密，荣获了第3届马海松文学奖。

代表作品有《刺白》、《优雅的谎言》、《海马在我心中生存》、《带来记忆的孩子》、《闹闹腾腾蔚蓝社区》、《你见过那个人吗？》、《小子万得》、《看见你了》、《旅行箱》、《枝形吊灯》等。

旅行箱

作家的话

 

by Lia